Маестрото - Колъм Тойбин

"Маестрото" е петият роман на Колъм Тойбин, с който той бе номиниран за Букър през 2004 г, влезе в класацията на десетте най-добри романа на Ню Йорк Таймс за същата година, а през 2006 спечели "Интърнешънъл ИМПАК - най-престижната награда, присъждана в Дъблин. "Може би най-удивителното в личността на Хенри Джеймс е неговата абсолютна затвореност и постоянна двойственост. На всичко, което знаем за неговия характер, може да бъде намерена пряка противоположност. Той тъгува без роднините си и го тегли към тях. Той тъгува с роднините си и го тегли да се освободи от тях. Той обича Англия и не понася Англия. Той обича работата си и не понася работата си. Той обича жените и обича и мъжете. Неговата сексуалност, а по-скоро хомосексуалност, е най-строго охраняваната му тайна. Затова е толкова непобедима съблазънта да бъде реконструиран Хенри." Колъм Тойбин